Woodstock

前情提要
 

一段一個月的旅行，因不是背包客行程，所以一路跨越多國的行李想必多到不行(亂買一通)，二人二個行李箱、二個登機箱想必是不夠用，只好沿途將行李陸續寄回台灣，在法國巴黎、德國斯圖加特各寄了二箱(共四箱)大包裹回台灣，法國郵局及德國郵局寄貨託運單上雖然都是法文及德文資訊，但都會在後方註記英文，這對於看不懂法文及德文的我們來說實在是非常方便(雖然我們英文也是普龍共)，但到了西班牙巴塞隆納，西班牙郵局的託運寄貨單卻無任何的英文………………..，想說用英文跟郵局櫃檯大媽溝通，結果是我說英文他回西班牙文，兩人雞同鴨講…..，這之前就有爬文西班牙人不是每人都會英文，說實在他們也不必會英文，但這對我們來說就非常麻煩，因為在這之前就有google一下西班牙郵局的寄包裹資訊，卻只有寥寥可數的幾筆資料，而且大部分都是強國人提供的資訊，內容主要是文字敘述，沒什麼照片或圖片可以參考，最後比手畫腳跟西班牙郵局大媽買了一個箱子，拿了託運單回去一個字一個字慢慢用手機翻譯(花了好多時間)，託運單各國都大同小異，但還是會有差異

最後隔幾天成功將包裹寄出，且回國後也收到包裹，我便決定將寫一篇新手參考文，給在西班牙想寄包裹回台灣的旅客參考，不會說西班牙文、加泰隆尼亞語、英文的可以直接給櫃檯人員看圖，省了很多麻煩 

以下全都是自己參考網路及自己摸索出來的，可能會與實際正確的方式或正確的西班牙文有所出入  (有錯誤還煩請告知)

有些人會問說怎麼要選郵局而不選DHL、FEDEX.......等等大快遞、託運商?
因為他們普遍比郵局貴，而且貴滿多的，不信可以上網比較看看
我們也是有到當地DHL店面，一進去看到價格，立馬離開....!!!

首先要找到西班牙郵局 CORREOS  ，不知道在哪裡的，可以用google map 直接搜尋，會顯示離你最近的郵局

郵局長這樣

因為行李多，所以當時我跟櫃台大媽比手畫腳買了最大的箱子

西班牙語箱子、盒子:CAJA   (不會表達要買箱子，就給櫃檯人員看圖或該西文單字)

最大箱子種類: Super grande   尺寸: 59 X 39 X 39 cm

這是郵局最大的箱子，而且不是每個郵局都有，常常缺貨中

當時我們買的價錢是4.04€
 

接下來是跟櫃台人員要國際託運單( internacional )

就是這張

請依照上面標註紅字的欄位填入資訊
(你看!!  上面都沒有英文...!!!)

收件人的護照號碼我個人覺得不用填，不過我還是填了!!!XD

避免麻煩

物品名稱、數量、重量要自己想辦法轉個彎!!!!!!    不然被課稅一定有你的份!!!QQ

那些物品不能寄，自己也要上網查一下喔!!

回住宿的地方打包好包裹後連同該國際託運單再到櫃台領號碼牌排隊一次!!
(託運單先不要黏貼在箱子上)

這次櫃檯是年輕帥哥，還好他的英文還不錯，可以詢問他一些問題
他的櫃檯桌面上還有他自己手畫的皮卡丘跟蠟筆小新  !!!!!!!!
真是看不出來，因為他留著絡腮鬍，實在跟他喜歡動漫這件事聯結不起來XD
 

我們請帥哥幫我們試算一下20Kg包裹需多少花費

以下為試算20kg 包裹寄送台灣的價格
價格由高而低依序為快遞包裹、優先包裹、經濟包裹

皮卡丘帥哥當然是建議我們最經濟實惠的經濟包裹，大約121.57€

最後我們選了經濟包裹，將國際託運單給皮卡丘帥哥，並將包裹拿去秤重

皮卡丘帥哥會給你一張確認單，最後秤重結果為16.455 kg ，價格為106.09€

確認寄件人、收件人、重量、價格等資訊無誤後在下面二處簽名       (這張就有標註英文了)

確認包裹為International Economy

這張帥哥會收回去

最後皮卡丘帥哥會給你一張單子，這張要保存好

上面有顯示該件為經濟郵寄包裹( PAQUETE POSTAL ECONOMICO )

如果不知道要如何表達要寄送經濟包裹，直接給櫃檯人員看上面那串西文

這張單子上還有包裹追蹤編號，可以供你日後方便追蹤包裹寄送情形

皮卡丘帥哥還很好心幫我在單子上寫上追蹤網址

收據一張，花費106.09€

拿到上面那張單子表示已經寄送包裹了

現在就是事後追蹤你的包裹了

直接輸入網址http://www.correos.es

進入西班牙郵局首頁  ，密密麻麻的西班牙文你不知該怎麼辦嗎?!

放心，直接將網頁拉到最下面，點選紅箭頭所指示選項

在紅箭頭指示對話框內輸入上面所收到的那張單子上所顯示之包裹追蹤編號

輸入完後便會出現目前包裹之處理狀況

我15/09交寄包裹，21/09包裹離開西班牙，約一個禮拜時間 ，這時包裹應在海上漂~~~~

包裹離開西班牙後，可以搭配中華郵政作查詢  (同樣一組包裹追蹤編號)

可以知道什麼時候進台灣海關、到達那郵局、什麼時候派送   (真心覺得中華郵政是佛心來的)，重點是有中文可以看  XD

總結:  我15/09/2017從西班牙巴賽隆納郵局交寄包裹

            06/10/2017寄到新北市的家

         時程: 耗時約 21天    

         以經濟包裹來說算還可以，我本來預想應該需要30天....!!

    不過重點是~~~我在法國巴黎及德國斯圖加特寄的包裹大約都15天上下就寄到了.....!!!!!!

     算了，東西安全寄到比較重要!!!!

包裹到達

檢視箱子外觀無破損

以上僅供參考